Www Deutsche Lesben De

*
How execute queer people setup their alt age? Sabine Arnolds of the umbrella company Lesben und alter explains why enlarge queer world need zu be part of Pride and how we can approach one another with respect.

Du schaust: Www deutsche lesben de

By Sabine Arnolds

“Wrinkles room wrinkles. Yet all people want their personal lives to it is in perceived und respected in their alt age and that’s exactly what we’re about, too,” says Reingard Wagner, board member von the Dachverband Lesben und das alter (Lesbians und Aging Umbrella Association) und member of the Advisory Board des the nationwide project Queer im alter (Queer an Old Age) über the social verband AWO (Arbeiterwohlfahrt). Ich get to know Reingard and her board co-members as confident, hard yet quiet but persistent bei January 2019. Since die middle von February, I have been accompanying the kombination as a consultant und assisting the voluntary board members und affiliate organizations.

And the icing on die cake?

This zu sein a dream job for me. The underpaid, choose all jobs in the social sector. Zum that, I schutz a gewächs of leeway, kann sein contribute ideas and help enforce the concerns von the association. According kommen sie recent estimates, there are about hilfreich a million lesbian frauen over the age of 65 in Germany and the number grow wie we calculate ns increasing age pyramid. We room struggling zu make their demands audible und visible, suggesting passionately v politicians, social organizations and in our own community, forming alliances und collaborating. Along with BISS, our gay counterpart organization, earlier this year we launched the campaign “CSD zu sein für alte da” (CSD zu sein here for elders). Since as castle age, die generation that erste took to ns streets, out und proud, and fought for the rights des LGBTIQ* people is increasingly disappearing from proud demonstrations und festivities.

“CSD zu sein here for elders”

A comparable campaign von the united state NGO zum queer older world SAGE offered as die model for these suggestions to ns pride parade organizers. Many des the suggestions kann sein be applied easily and quickly. Whether bicycle rickshaws zum those who oase trouble walking, or elder advisory panels who aid with preparation – various pride parades are already committed kommen sie giving space and visibility to the original champions von our freedoms. Die coalition von pride events CSD deutschland supports “CSD ist für alt da.”

No publicity

The issue von visibility ist a recurring story zum lesbian women an particular. “The visibility von lesbians is a long-burning concern within the lesbian-feminist community,” claims Carolina Brauckmann, also a plank member des the umbrella organization (“Alt, sichtbar, autonom? ns Generationenthema,” in: Lesben raus!: Für mehr lesbische Sichtbarkeit, edited by Stephanie Kuhnen, Querverlag 2017).
*

The Stonewall generation is aging

The irony des it all is that lesbians were amongst the first queer activists des the Stonewall generation, ns women’s und lesbians’ movement, who asked und sought kommen sie answer these questions: just how do we want zu live in old age? How, after die leaden era von the 1950s, do we retain our newly got autonomy weil das as long as possible? As beforehand as the 1980s, in organization was founded referred to as SAFIA Lesben gestalten ihre Alter, which quickly led to the erste residential project. Ns RuT initiative, a berlin lesbian consulting center, was founded an 1989 von elder lesbians. From the start, lock invited ns older target gruppe into their barrier-free rooms.

How perform we want zu live in old age?

Since die turn of the millennium, ns movement has gathered speed. Increasingly, groups, projects like visiting services, professional gespräch and, in 2004, a mailing list grew kommen sie become the first nationwide conference on lesbians and aging. Lectures und workshops covered nearly every subject that is blieb the focus von work weil das queer elders: promotion of health, suitable recreational activities, nursing, alternative residential models. Carolina Brauckmann was as instrumental as Reingard Wagner, Jutta Brambach, Sabine Thomsen and Kirsten Plötz, who room currently ns directors von the umbrella organization.
*

It begins with ns right wording

Fascinated, i trace depictions von how fünfzehn years ago – as in the year before und again heute – civilization wrestled with ns word “lesbian.” Every single initiative reports of the difficulties von reaching those who don’t like kommen sie call us lesbians, even reject ns word or circumvent any kind of descriptive terms. Ns historian Kirsten Plötz asks who the word lesbian includes and excludes und whether one term that appeals zu all is even possible.

Mehr sehen: Deutsche Kolonie In China Im Zeitalter Des Kolonialismus, Tsingtao Und Das Deutsche Bier

Listen sensitively to nuances

One story touch me dafür much the finding die right term seems irrelevant. Society worker Bea Trampenau tells die story of two elderly frau who live together bei one room und pushed your beds together night after night kommen sie feel close kommen sie each other. “This go well until one night ns beds slide apart und one des the women fell out.” (Lesben und Alter, documentation of the national conference bei 2004, edited by Intervention e.V.) who cares weist this suggest how the two define(d) themselves? ich admire your persistence. They take care of themselves. Und I hope that the nursing home ensured that they would certainly be able kommen sie pursue your desire zum closeness with their partner/girlfriend/loved one in the future. It becomes clear that lesbians are committed kommen sie ensuring the caregivers transaction sensitively v residents und clients, listen to nuances and, bei case von doubt, know about community offers.

Queerness bei the parenting home

My parents-in-law have been living bei a education home weil das some time. Whenever ich visit them, i wonder if among ns predominantly einzel women living there some may deshalb be frauen loving. Room their demands met? on their zuerst day there, my gentle wenig mother-in-law very doggedly insisted that ns spouses’ bed be inserted side von side and firmly anchored deswegen that neither can fall bolzen the beds. Would a lesbian or gay couple oase done die same? If freundin know of bei example, you re welcome let me know.

The fruits des our work are now ripening

From die beginning, queer elder jobs sought to collaborate through institutions von care and to influence treatment structures, sought contact with social associations und the real estate industry. The fruits of our arbeiten are jetzt ripening. Ns two lesbian and gay senior associations room members of the German National association of senior Citizens’ institutions (BAGSO) und were stood for at die German unterschied Conference bei 2018 v a share stand and a workshop top top elder lesbians and gays in senior citizens work. Our giveaways, small souvenir water bottles, were very popular. Us are progressively being invited kommen sie take part in working groups and appointed kommen sie advisory councils. The expertise des both associations zu sein being heard und is in demand. We do a great arbeit with weak structures and little money. This would certainly hardly be feasible without a gewächs of volunteer work über the respective board members.

Old-age poverty is female

Getting a gewächs done v scarce sources – die generation des women’s motion lesbians ist familiar through it. Without your energetic groundwork, there would have been no initiatives versus violence against women, no women’s house or projects versus sexual abuse choose Wildwasser. Regular work an underpaid (if hinweisen all) and all-too-often temporary jobs makes itself painfully noticeable in other places today. Die pensions von lesbian women are often small. Pension and social policies, flawed weil das decades, oase dire consequences zum those that brought about equality policy und social change.
*
Illustrated figures for the campaign “CSD zu sein für alte da!” (CSD zu sein here weil das elders) | illustration: Kirsten PiepenbringBut they’re notfall putting their heads in the sand, but setting off once again both individually and structurally. “Old-age poverty ist female – weil das gender-equitable separation, personal, instance financial security des lesbian frau living alone an old age” was the title of in initiative bei October 2019 an which participants seek improvements in the pension system that disadvantages women. It has actually been known for some time that die gender pay void doubles to become a pension salary gap hinweisen retirement age.Almost all of the older lesbian frauen I’ve met so far continue zu work after ~ retirement age – zu augment their small pension income, but also to proceed doing miscellaneous meaningful. The memoirs of Lotti Huber, a queer icon von the early on 1990s, were called diese Zitrone jawohl noch mehrfach Saft: This Lemon still has Plenty of Juice. It’s a expression that has actually been going v my head a gewächs over the past few months, full von admiration for that generation.

Mehr sehen: Broccoli & Knoblauch Nudeln Für Eine Person, 10 Ideen Für Einen Superschnellen Znacht

Rewriting die role des the alt woman

The legal scholar und feminist marie Sichtermann wrote in in essay a few years ago, “I’m virtually 60 year old and I understand that mine generation has to rewrite und orchestrate the role von the alt woman. It can not be around us being fit, elegant, athletic und witty, acquisition our lamb to in island bei the Mediterranean, cigarette smoking our little pipe and always feather ten year younger. How, who und what carry out we want zu be wie man we’re 75?” (see “Frauen, dürfe und Politik,” deshalb in Carolina Brauckmann, Alt, sichtbar, autonom?).Today, marie Sichtermann has actually reached the age, continues to hold lectures, speak hinweisen events and co-organize conferences. Prefer anyone, she wants to share memories together she ages, she said an 2014 an the videobilien lesbisch.schwul.älter. This includes notfall having zu explain abbreviations favor LFT or CSD (for those who don’t share this experience, LFT stands weil das Lesbenfrühlingstreffen, in annual feather meeting zum lesbian women weil das over 40 years, CSD stands zum Christopher straße Day).Culturally sensitive nursing – even if the hadn’t been offered the name yet – and curricula zum nursing schools already played a role in 2004. Yet the erste textbook about it i will not ~ be published until 2020: LSBTIQ* und Alter(n) – ns Lehrbuch für kümmerte sich an und sozial Arbeit. It’s to be a long pathway and we haven’t got to the ende of the yet.